近日，2016年好萊塢六大發行廠牌座次出爐，迪士尼翻身成為冠軍，遙遙領先于華納，其出品并發行的動畫電影《海底總動員2》成為年度票房最高的影片。北美票房前20影片中，還有《愛寵大機密》、《瘋狂動物城》、《海洋奇緣》、《歡樂好聲音》、《魔發精靈》、《功夫熊貓3》等六部動畫電影。此外，除了皮克斯、夢工廠這樣的老牌動畫工作室，新興動畫工作室也越來越引起注意，近日由萊卡工作室出品的《魔弦傳說》以其獨特畫風收獲良好口碑。今日好萊塢，動畫電影正在不斷拓展表現手法，拓寬人類想象力的疆界。

動畫電影在中國電影市場里面仍然處在爆發節點上

《魔弦傳說》以其獨特畫風收獲良好口碑

　　反觀國產動畫，2016年的數據并不樂觀。根據公開數據整理的2016年電影票房虧損榜單，動畫電影是重災區。“虧損”排位第一的是華誼兄弟（10.100， -0.53， -4.99%）主投資、由鄭鈞原創漫畫改編的電影《搖滾藏獒》。制作方耗費巨資請到好萊塢制作團隊，花六年時間打磨，成本高達6000萬美元，最終在國內市場僅收獲3962萬元票房，慘淡收場。虧損榜單中，緊隨其后的是動畫片《小門神》和《精靈王座》，均未能達到收支平衡。

　　追溯至2015年的暑假，一部動畫電影《大圣歸來》燃起了動畫人的熱血與希望，被認為是國漫的分水嶺。然而一年后，國產動畫并沒有再次出現象級作品。事實上，比起那些明目張膽“搶錢”的真人電影，近兩年國產動畫通常制作周期漫長，在技術上的細節追求也能夠明顯感受到創作誠意，但在講故事的能力上受到頗多質疑，有評論認為《搖滾藏獒》像初級版的《瘋狂動物城》，劇情是常見的好萊塢勵志夢想母題，并不新鮮，和它同一天上映主打中國風的《大魚海棠》口碑呈兩極分化的態勢，喜歡的人認為畫面精美，不喜歡的則會覺得空洞無物。

　　在中國動畫產業尚不發達的今天，夢工廠拍出了一部結合了兩個中國元素“功夫”和“熊貓”的動畫片《功夫熊貓》風靡全球。去年年初賺足國內外票房和口碑的《功夫熊貓3》則是中美歷史上首部合拍動畫電影，也是東方夢工廠2012年落戶上海后參與創作的第一部完整作品。今年2月，《功夫熊貓3》將和《瘋狂動物城》、《海洋奇緣》、《魔弦傳說》五部角逐第44屆動畫安妮獎最佳動畫長片獎。他們的成功或能對中國動畫電影的創作以及合拍片的未來提供經驗與思考。

動畫電影在中國電影市場里面仍然處在爆發節點上

夢工廠的《功夫熊貓》風靡全球

　　東方夢工廠團隊向第一財經透露，在過去三年創作《功夫熊貓3》的同時，也在持續開發新的原創項目，將在未來幾年陸續呈現。日前，東方夢工廠舉辦創意頭腦峰會，設立論壇專門討論“講好故事的成功秘訣”，久未露面的美籍華裔女演員陳沖，美國華裔作家、托尼獎最佳編劇的獲得者黃哲倫，艾美獎喜劇類最佳編劇獎獲得者Alan Yang等眾多領域的高手，分別從導演、表演、劇作等方面分享自己對創作的理解。

　　東方夢工廠動畫電影創意總監周佩玲認為，“不確定”是電影產業的特質：“現在做電影的成本越來越高，每個人想要探索成功的秘方，做出最好的電影。但大部分情況下，十個電影里面只有一個電影可以撈回成本。”電影產業本身擁有很多變數，特效、演員選擇、電影框架、導演人選等都會全面影響到一部電影的命運。

　　劇作家黃哲倫認為，不管是商業角度還是藝術角度，沒有人知道什么樣的故事能夠賣座：“唯一的方法就是來寫一些對自己來說有重要意義的東西。”陳沖認同這種看法，勸誡創作者們不要跟當代最流行，在潮流頂峰的電影來比較和競爭：“最崇高的元素是自己對這個故事，對敘述這個故事的誠意、動力和激情。”

　　目前，東方夢工廠電影工作室負責人梅麗莎·科伯正和她團隊推進幾個項目的劇作，她們的目標就是尋找和發展好的故事。她對第一財經坦言，曾經很多好萊塢大片的確遵循了某種結構，在很長一段時間內也取得了成功。但如今，人們已經對模式化的情節產生了厭煩情緒，因此需要加入一些新的元素，讓故事變得更好看。

　　對于中國動畫來說，新元素的取材寶庫是中國傳統文化，近幾年上映的熱門動畫片中都加入了許多亮眼的中國元素。比如《大魚海棠》里的福建土樓、層巒梯田，《大圣歸來》里的昆曲和秦腔，《小門神》里的土地爺、八仙，最近風靡網絡的動畫短片《相思》里的江南煙雨，油紙傘。重要的是，怎樣將古今結合，拍出符合現代價值觀的動畫片，又能吸引在不同文化中成長起來的觀眾。

　　在接受第一財經采訪時，陳沖談及中國電影（19.900， -0.97， -4.65%）走向世界的議題，特別強調動畫電影相對于真人電影的優勢所在，她認為動畫電影更加具有無國界色彩，也是推廣中國文化、打動全球觀眾更有效的手段：“卡通世界是更能夠把人都連在一起的，因為它沒有那種強烈的國界和文化的需要，它本身就創造了一個全新的現實，一個全新的世界。”

　　致力于動畫電影的東方夢工廠團隊是一個中西結合的團隊，在中美聯合制作的過程中，他們的經驗是：“最重要的不是公司的商業合作，而是人與人之間的交流，東西方文化的碰撞。”他們的開發團隊藝術家一半是美籍華人，有非常典型的西方好萊塢的經驗，另一半是土生土長的中國人，有相當豐富的本土經驗。梅麗莎介紹，正因為他們的團隊有不同的背景、不同的觀念，他們的經歷，看過的電影不一樣，合作的時候常有靈感火花，能夠將東方和西方的文化進行融合與權衡。從《功夫熊貓1》開始，他們就做了大量的調研，實地考察中國的藝術和建筑，尊重本土文化：“聯合制作說起來很容易，但實際上是投入大量的時間和精力去理分享和理解對方的文化和觀點。“

　　動畫電影的工藝流程和對技術的要求比真人電影的復雜得多，而中國動畫電影的市場發展比歐美起步晚，人才和技術的儲備與歐美市場還有一定差距。東方夢工廠團隊認為，從去年市場情況來看，相比前幾年的高速增長有所放緩，但放在全世界的整個電影市場來看，中國仍然是最讓好萊塢、最讓所有老外期待的市場。動畫電影在中國電影市場里面仍然處在爆發節點上，其中一個重要原因是家庭觀影人群的爆發，80后新一代的父母在對于家庭娛樂，對于消費升級的概念接受更新、更快。從這